Recent Translations 1 Maccabees 6:57

And Hastened And Invested In The Deportation, And Said Unto The King And The Rulers Of The Power And The Men Were Eclipsed Every Day, And The Food Was Short And The Place Where The Fort Was Interposed And The Kingdom Was Imminent.

azure noaccets_text

And He Hastened And Forsened The Great, And Said To The King And To The Genera Of Power And To Man We Have Closed In The Day And Our Food A Little And The Place Where We Intervened In Good Time. He Is In The Kingdom.

polly cleaned_text

And Plus Hastily And Plus Penissance Invinissonto Of Apeltheine Expulsion And Plus He Said To Unto The This King And Plus The Them Emigrant Ruler Of The Force Forcefully And Plus The Them Andras Man We Are Closed Elipomen By Day And Plus The Food Us Mei Little Small And Plus The Place O Where Interferes Estin Is Shy Fort And Plus Is Imminent Us Mei Tva The Of The Reign Kingdom

polly LIT_Combined

Plus Hastily Plus Invinissonto Of Expulsion Plus He Said Unto This King Plus Them Ruler The Forcefully Plus Them Man Elipomen By Day Plus The Food Mei Small Plus The Place Where Interferes Is Fort Plus Imminent Mei The The Kingdom

polly greeked_noaccents

And Hastily And Mourning Of The Apelthei And He Said To The King And The Commander Of The Power And The Man We Closed In Our Day And Our Food As Little And The Place Where We Intervene In The Sea And We Are In The Kingdom

polly greeked_accents

And I Hastened And Urged Him To Go, And He Said To The King And The Rulers Of The Power And The Men, We Are Starving Every Day, And Our Food Is Little, And The Place Where We Are Intervening Is A Fortress, And The Things Of The Kingdom Are In Store For Us.

google cleaned_text

καὶ κατέσπευδον καὶ ἐπενύσσοντο τοῦ ἀπελθεῖν καὶ εἶπεν πρὸς τὸν βασιλέα καὶ τοὺς ἡγεμόνας τῆς δυνάμεως καὶ τοὺς ἄνδρας Ἐκλείπομεν καθʼ ἡμέραν καὶ ἡ τροφὴ ἡμῖν ὀλίγη καὶ ὁ τόπος οὗ παρεμβάλλομεν ἐστὶν ὀχυρός καὶ ἐπίκειται ἡμῖν τὰ τῆς βασιλείας

Greek orig_text View LIT

καὶ κατέσπευδον καὶ ἐπενύσσοντο τοῦ ἀπελθεῖν καὶ εἶπεν πρὸς τὸν βασιλέα καὶ τοὺς ἡγεμόνας τῆς δυνάμεως καὶ τοὺς ἄνδρας Ἐκλείπομεν καθʼ ἡμέραν καὶ ἡ τροφὴ ἡμῖν ὀλίγη καὶ ὁ τόπος οὗ παρεμβάλλομεν ἐστὶν ὀχυρός καὶ ἐπίκειται ἡμῖν τὰ τῆς βασιλείας

Greek cleaned_text View LIT

Wherefore He Went In All Haste, And Said To The King And The Captains Of The Host And The Company, We Decay Daily, And Our Victuals Are But Small, And The Place We Lay Siege Unto Is Strong, And The Affairs Of The Kingdom Lie Upon Us:

apocrypha apoc

1 Maccabees Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   68  

1 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16